Funny how you don’t notice something is missing until you actually need it.
I realized today that the WordPress admin toolbar was missing on one of my sites, after days working on it.
Fortunately, the solution was simple in this case – wp_footer() was missing in the Footer.php file of the theme I am using (WordPress Anniversary) :